TRADUCTOR

martes, 28 de mayo de 2013

Hotel Seven Paris

Alguna vez te has imaginado unas vacaciones en el futuro? El lujo del Hotel Seven París cuenta con tanta tecnología en el servicio y en la decoración, que no será muy complicado sentirte a años luz de distancia el presente… Y es que una cama flotante no es algo que se ve todos los días .

Hotel Seven París tiene como sello sus 28 habitaciones ‘Levitation’ y sus siete suites temáticas. Pero, ¿qué las únicas en el mundo?

Habitaciones 007

Los siete temas de las suites son variados y elegantes: La ‘007’ se ambienta en mundo del agente 007… sofisticación, misterio, toda la colección de películas de Bond y un espejo infinito. La suite ‘On/Off’ puede parecer sencilla por su decoración blanca, pero al encender las luces las paredes se vuelven de colores y todo el ambiente se torna surrealista ¡Dos diseños interiores en un solo cuarto!

on off

La suite ‘Black Diamond’ es enteramente negra con una tina y lavamanos recubiertos con cristales Swarovski. La suite 'Alice' es la puerta a ‘Alicia en el país de las maravillas’… los baños cuentan con tabla de ajedrez entre los inodoros, una pared llena de relojes y un conejo que atraviesa la pared central.

Habitaciones Alicia en el País de las Maravillas

La suite ‘Lovez-vous’ posee como concepto el turismo ecológico, con detalles que rememoran a la Madre Tierra… su chimenea es ecológica y tiene una terraza con jacuzzi para dos. La suite ‘Marie Antoinette’ es una versión actual de losaposentos de la famosa noble… con un toque romántico y espejos reminiscentes al Palacio de Versalles.

Habitaciones Maria Antonieta

La suite 'Sublime', tiene una decoración minimalista en color blanco y líneas curvas. Por último, las habitaciones ‘Levitation’ tienen camas que levitan unos centímetros sobre el suelo… y con eso nos referimos a volar, claro está… ¿Te apetece dormir levitando?

Cama Levitation

El Hotel Ritz

A partir de este verano y durante los siguientes 27 meses, París se queda sin unode sus hoteles de lujo más famosos. El Hotel Ritz París, ubicado en la Plaza Vendôme, cierra por reformas para acometer una enorme ampliación de sus instalaciones que llevará a invertir cerca de  140 millones de euros.
El objetivo de esta remodelación pasa por  perpetuar la tradición de excelencia instaurada por sel fundador del hotel,  César Ritzm  en el año  1898
El reputado estudio de arquitectura de Thierry W. Despont será el encargado de diseñar las nuevas instalaciones. Pretenden ampliar la oferta de suites (hoy en día este establecimiento hotelero cuenta con 159 suites, remodelar sus restaurantes, spa y sus bellos y conocidos  jardines, así como ensanchar su espectacular salón de baile, incorporar las nuevas tecnologías en las rutinas del hotel y construiar un aparcamiento subterráneo.
El Hotel Ritz necesita reformas debido a la creciente competencia en el campo de los hoteles de lujo en la capital francesa. Así, por ejemplo,  en los últimos tiempos han ganado mucho terreno y caché el Hotel Mandarín Oriental o el hotel  Shangri-La (magnífico  hotel con vistas a laTorre Eiffel). Asimismo, en breve se abriá otro hotel de lujo como el hotel The Península.
El hotel Ritz es, sin duda alguna, el símbolo de una época, de la elegancia superlativa y del decoro parisino. En sus estancias han dormido Ernest Hemingway,  los duques de Windsor Coco Chanel,  Marcel Proust,  Diana de Gales y Dody Al Fayed. Además, ha sido escenario de varias películas y su nombre es conocido en todo el mundo. El Ritz es sinómimo de elegancia y lujo.
Los trabajadores del Ritz (la mayor parte de los cuales perderán su trabajo durante la clausura de 27 meses)  están ocupados estos días  tranquilizando a los clientes de que la próxima remodelación no modificará para nada a  la esencia del clásico lugar. La idea es mantener el espíritu muy francés del lujo parisino.

hotel paris

Hotel Paris

Hotel Paris
Hotel Paris
Hotel Paris: Interior
Paseando por las calles del Hotel Paris
El Hotel París es uno de los hoteles temáticos mejor ambientados de Las Vegas, en su exterior podréis ver monumentos tan importantes de París como laTorre Eiffel o el Arco del triunfo.

En el interior del hotel se respira el mismo romanticismo que al pasear por la capital europea:bonitos edificios, panaderías y pastelerías de calidad, y algunos de los mejores restaurantes de Las Vegas.

Cifras
El hotel tiene 2.916 habitaciones, una piscina(situada a los pies de la Torre Eiffel) y dos jacuzzis. Durante el invierno la piscina está calefactada.

La Torre Eiffel del Hotel Paris
La Torre Eiffel de su exterior mide 140 metros de altura y, además de ser el estandarte del hotel, también ofrece dos atracciones interesantes:

Mirador: Al igual que en la original de París, por un módico precio se puede subir a la parte más alta. Si tenéis que elegir, recomendamos subir a la Torre Stratosphere que ofrece mejores vistas.
Restaurante panorámico: Situado en el piso onceavo de la torre es uno de los mejores restaurantes de Las Vegas. Desde sus mesas se puede disfrutar del espectáculo de las Las fuentes del Bellagio

hotel londres

                       unas vacaciones al maximo
Hoteles para Londres 2012
Londres, conocido como un “mundo en una ciudad, sigue siendo uno de los destinos turísticos más solicitados y populares en la tierra, atrae a más de 26 millones de visitantes cada año de todo el mundo. Con un crecimiento del 5% anual y más de 500.000 visitantes adicionales se esperan en 2012 debido a los Juegos Olímpicos de Verano y los Juegos Paralímpicos, las perspectivas para la industria del turismo de Londres y la confianza en el mercado hotelero de Londres, especialmente en el este de la ciudad, está por las nubes.

hotel lancaster

hoteles en londres
Lancaster gana el oro en Londres para el turismo verde
El hotel ecológico Lancaster de Londres, celebra después de haber recibido la acreditación con una puntuación de 86%. Este prestigioso premio reconoce el desarrollo continuo del hotel de sus políticas ambientales, para lo cual también ganó el Eco Hotel AA del año 2012.
Con más de 2.000 miembros en el Reino Unido e Irlanda, el GTBS ofrece el líder en certificación de turismo sostenible en el mundo. La organización tiene como objetivo reducir el impacto ambiental de todos sus miembros para asegurar que el Reino Unido se mantiene en la vanguardia del turismo verde.

El hotel Down Hall para turismo de negocios

hoteles de negocios en vacaciones
Down Hall es el mejor en Essex para el turismo de negocios
Un importante hotel de Essex ha sido nombrado el mejor del condado para el turismo de negocios, gracias a sus instalaciones para conferencias con éxito y los altos niveles de repetición se mantiene la empresa.
Down Hall Country House Hotel en Hatfield Heath fue nombrado el ganador de la categoría Turismo de Negocios de los premios de turismo de Essex, superando a la competencia de la Rosa y la Corona en Colchester y Waltham Abbey Marriott.

Hoteles 5 estrellas en Londres


las vacaciones de tu vida
Como una empresa mundial líder en atracción de la ciudad y de ocio a los visitantes de todo el mundo, Londres puede ofrecer algunos de los mejores hoteles del planeta. Pero si usted es un millonario que se conformará con nada menos que un hotel de cinco estrellas en Londres con todos los adornos, o una pareja que busca para el tratamiento de vosotros mismos a la ruptura de un pequeño hotel de lujo, si usted está aquí para los mejores encuentros a nivel de negocios o unas vacaciones de primera clase, y si usted está buscando interiores suntuosos o más en casa con el corte de minimalismo extremo, hay algo para ti.