TRADUCTOR

martes, 28 de mayo de 2013

Hoteles familiares en Londres

vacaciones en familia
Londres es un lugar emocionante para que visiten los niños . En los últimos años, la capital se ha convertido en impresionante favorable a los niños con los cafés restaurantes y hoteles, haciendo un esfuerzo especial para dar la bienvenida a sus huéspedes más jóvenes.

Hoteles Bulgari de Londres

indoor pool
Para la primavera del 2012 se anuncia la apertura de un hotel de lujo en Londres. No será un hotel más, sino que pertenece a la “marca” Bulgari por lo que además del lujo, se añade diseño y sofisticación.
Hemos hablado en otras oportunidades de los llamados “hoteles de marca” cuando repasamos algunos ejemplos como los hoteles de Armani, Versace, Christian Lacroix, Missoni, o Ralph Laurent. Cada uno en su estilo pero siempre en lugares muy exclusivos y con servicios ultra personalizados en los que los productos de la marca y su línea estética son un atractivo mas.
Ya sea en Courcheval como el hotel de la mega empresa del lujo LVMH, o en el cualquier otro rincón exclusivo del mundo siempre estos hoteles ofrecen privacidad y elegancia. AhoraBulgari anuncia la apertura de su cuarto hotel, esta vez en Londres. Los otros se encuentran en Milán, Bali y Tokio.
Contará con 85 habitaciones, incluyendo las Bulgari Suites con mas de 200 metros cuadrados cada una. El hotel tendrá cine privado, salas de baile y para recepciones privadas, un spa de 2.000 metros cuadrados y una piscina cubierta de 25 metros.
¿Precio? ¿Vas a preocuparte por éso ahora?

Hotel Haymarket


hoteles de pasarelas
Haymarket Hotel Londres

Londres. Antes de subir a tu habitación muy british-muy moderna, pásate por el Bar Brumus del Haymarket Hotel porque entre los animados clientes seguro que encuentras a alguien importante del sector glamour. ¿El plus de la piscina? Una iluminación exclusiva a modo de puesta de sol.
Y una vez cerradas todas las semanas más importantes de la alta costura, vuelta a empezar. Pero, si anotas estas valiosas informaciones, podrás compaginar trabajo y placer, y tener además la oportunidad de conocer (con suerte) a verdaderas autoridades de la Moda en mayúsculas. porque entre los animados clientes seguro que encuentras a alguien importante del sector glamour. ¿El plus de la piscina? Una iluminación exclusiva a modo de puesta de sol.

HOTEL CALIFORNIA


El Hotel





Bienvenido al original Hotel California.... Te invitamos a experimentar la mística experiencia de este hotel de fama mundial situado en la encantadora ciudad colonial de Todos Santos. A sólo 45 minutos de Cabo San Lucas a lo largo de la nueva carretera costera 19, el hotel es de fácil acceso...
"Todos Santos, clasificado como el 7º destino emergente en el mundo" 
-Tripadvisor 2010
A pesar de que el emblemático Hotel California fue construido en 1948, mucho antes del nacimiento de la música del rock clásico, irónicamente, comparte varias similitudes con las letras de algunas de las canciones más famosas de los géneros. Aunque esto puede ser el atractivo inicial para muchos visitantes curiosos, rápidamente se convierte en una sombra a lado de la personalidad propia del encantador hotel. Magistralmente restaurado en el 2002, la decoración combina elegancia moderna con la actual arquitectura colonial mexicana y sus antigüedades. Con su explosión de esculturas de colores brillantes, metal y vidrio, plantas exóticas, y artefactos de todo el mundo, es realmente una celebración para los sentidos.
"El Hotel California de los 1950 ... reabrió en el 2002 con un estilo Marrakech  Mexicano y su propia marca de tequila." 
-Conde Nast
Venga a disfrutar de una estancia en una de las habitaciones salvajemente imaginativa, o  simplemente a disfrutar de una comida placentera y una refrescante margarita en el bar restaurante La Coronela. También puede ver nuestro magnífico bazar, El Emporio - lleno de tesoros eclécticos, junto con nuestros exclusivos y  legendarios productos delHotel California.



Hotel California legendado em Espanhol


las mejores vacaciones en california






Bienvenidos al hotel California 
Un lugar tan encantador, una cara tan encantadora 
Ellos son livin' ello en el hotel California 
Qué sorpresa tan agradable, traiga sus coartadas 

Espejos en el ceilling, champaign rosado en hielo 
Y ella dijo que estamos todos sólo presos 
aquí de nuestro propio dispositivo 
En las cámaras de maestros ellos son juntados para el banquete 
Ellos lo apuñalan con su knifes acerado 
pero ellos sólo no pueden matar a la bestia 

Última cosa que recuerdo, yo era runnin' para la puerta 
Tuve que encontrar el paso atrás al lugar que yo era antes 
la noche buena dijo que el hombre de la noche somos programados para recibir 
Usted puede comprobar anyytime que le gusta, 
pero usted nunca puede marcharse. 

domingo, 19 de mayo de 2013

hotel emporio mazatlán





Piscina Emporio Mazatlán


EMPORIO MAZATLÁN
 Enmarcado en un estilo arquitectónico contemporáneo encontrará una hermosa vista del Océano Pacífico, rodeado de una atmósfera ideal para disfrutar de un relajado descanso en sus renovadas instalaciones. Adicionalmente podrá deleitar una amplia muestra gastronómica, con especialidades del mar.
El hotel cuenta con 134 habitaciones y suites –7 junior suites y 9 master suites– con terraza y vista al mar, equipadas con el novedoso concepto de Habitaciones Emporio, que aseguran su comodidad gracias a una excelente línea de aromaterapia, blancos seleccionados por su calidad, con un diseño contemporáneo, y una placentera ducha, a través del reconfortante sistema de regadera doble. Adicionalmente disfrute de los siguientes beneficios:

  • Aire acondicionado y control de clima
  • Teléfono con correo de voz
  • Internet inalámbrico
  • Caja de seguridad electrónica
  • Cafetera
  • Kit de planchado
  • Room service
  • Servicio de lavandería y tintorería


hotel emporio acapulco 1
México es tremendamente conocido por sus destinos turísticos de sol y playa, destacando sobre todo Cancún y toda la zona de la Riviera Maya, la parte más caribeña del país. Sin embargo, en la otra cosa, la Pacífica, también encontramos destinos turísticos realmente llamativos, como ya habréis comprobado en este blog. Uno de los más grandes y populares esAcapulco, que ha tenido una importancia clave en el desarrollo turístico mexicano, gracias a ofrecer a los visitantes un montón de opción para sus vacaciones.

Alaska Hotels Luxury Hotel


En este momento en nuestro Todo Incluido de Lujo Venta, ahorrar más en los mejores resorts de lujo y hoteles en todo México el Caribe además de obtener Extras BookIt.com exclusiva como noches gratis, créditos de resort, y mucho más! Recuerde, cuando usted lo reserva con todo incluido te dan todo lo que necesita para una sola clase! Desde la cocina gourmet, tratamientos de spa de lujo y un paisaje impresionante, con excelentes comodidades para mimar noche y de día, tenemos todo lo que necesita para planificar las vacaciones de lujo de toda la vida. Date prisa, ofertas End Pronto!